<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая эндоскопия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Filin’s Clinical endoscopy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2415-7813</issn><publisher><publisher-name>"Global Media technology" Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinendo-645</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВРЕМЕННЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обеспечение эпидемиологической безопасности при поэтапном восстановлении деятельности эндоскопических отделений/кабинетов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гренкова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Замолодчиков</surname><given-names>Р. Д.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Королев</surname><given-names>М. П.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Короткевич</surname><given-names>А. Г.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Селькова</surname><given-names>Е. П.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сивокозов</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Старков</surname><given-names>Ю. Г.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федоровский</surname><given-names>А. Ф.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФБУН МНИИЭМ им. Г Н. Габричевского Роспотребнадзора</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Профильная Комиссия по Эндоскопии Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Ассоциация «Эндоскопическое общество «РЭндО» (Ассоциация «РЭндО»)</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><issue>3</issue><fpage>53</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гренкова Т.А., Замолодчиков Р.Д., Королев М.П., Короткевич А.Г., Селькова Е.П., Сивокозов И.В., Старков Ю.Г., Федоровский А.Ф., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гренкова Т.А., Замолодчиков Р.Д., Королев М.П., Короткевич А.Г., Селькова Е.П., Сивокозов И.В., Старков Ю.Г., Федоровский А.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Гренкова Т.А., Замолодчиков Р.Д., Королев М.П., Короткевич А.Г., Селькова Е.П., Сивокозов И.В., Старков Ю.Г., Федоровский А.Ф.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/645">https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/645</self-uri></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения № 513н от 29.05.2020 г. «О внесении изменений в приказ МЗ РФ от 19 марта 2020г № 198н «О временном порядке организации работы медицинской организации в целях реализации мер по профилактике и снижению рисков распространения новой коронавирусной инфекции COVID-19»» https://minzdravmidural.ru/uploads/%D0%BF%D1%80%D 0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%20513%D0%BD%20 %28%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD% D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%B2%20 198%D0%BD%29.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приказ Министерства здравоохранения № 513н от 29.05.2020 г. «О внесении изменений в приказ МЗ РФ от 19 марта 2020г № 198н «О временном порядке организации работы медицинской организации в целях реализации мер по профилактике и снижению рисков распространения новой коронавирусной инфекции COVID-19»» https://minzdravmidural.ru/uploads/%D0%BF%D1%80%D 0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%20513%D0%BD%20 %28%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD% D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%B2%20 198%D0%BD%29.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации МР 3.1./2.1.0186-20 «Рекомендации по проведению профилактических мероприятий в целях предотвращения распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19) при восстановлении профильной деятельности медицинских организаций», утвержденные Руководителем Роспотребнадзора 25 мая 2020 года, https://www.rospotrebnadzor.ru/files/news/%D0%9C%D0%A0%20 3.1_2.1.0186-20%20%D0%BC%D0%B5%D0%B4%20 % D 0 % B E % D 1 % 8 0 % D 0 % B 3 % D 0 % B 0 % D 0 % B D % D 0 % B 8 % D 0 % B 7 % D 0 % B 0 % D 1 % 8 6 % D 0 % B 8 % D 0 % B 8 % 2 0 % D 0 % B F % D 0 % B E % 2 0 % D -0 % B 2 % D 0 % B E % D 1 % 8 1 % D 1 % 8 1 % D 1 % 8 2 % 2 0 %D0%B4%D0%B5%D1%8F%D1%82.PDF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические рекомендации МР 3.1./2.1.0186-20 «Рекомендации по проведению профилактических мероприятий в целях предотвращения распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19) при восстановлении профильной деятельности медицинских организаций», утвержденные Руководителем Роспотребнадзора 25 мая 2020 года, https://www.rospotrebnadzor.ru/files/news/%D0%9C%D0%A0%20 3.1_2.1.0186-20%20%D0%BC%D0%B5%D0%B4%20 % D 0 % B E % D 1 % 8 0 % D 0 % B 3 % D 0 % B 0 % D 0 % B D % D 0 % B 8 % D 0 % B 7 % D 0 % B 0 % D 1 % 8 6 % D 0 % B 8 % D 0 % B 8 % 2 0 % D 0 % B F % D 0 % B E % 2 0 % D -0 % B 2 % D 0 % B E % D 1 % 8 1 % D 1 % 8 1 % D 1 % 8 2 % 2 0 %D0%B4%D0%B5%D1%8F%D1%82.PDF</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WEO. Guidance to Endoscopists: Reopening of Endoscopy Services. http://www.worldendo.org/wp-content/up-loads/2020/05/WEO_Guidance-for-Reopening-Endosco-py-Services-May-2020.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WEO. Guidance to Endoscopists: Reopening of Endoscopy Services. http://www.worldendo.org/wp-content/up-loads/2020/05/WEO_Guidance-for-Reopening-Endosco-py-Services-May-2020.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gupta S.,Shahidi N.,Gilroy N.,Rex D. K.,Burgess N. G., Bourke M. J. A proposal for the return to routine endoscopy during the COVID-19 pandemic Short Title: Endoscopy during the COVID-19 pandemic Gastrointest Endosc. 2020 Apr 28; S0016-5107(20)34249-8. Online ahead of print. https://doi: 10.1016/].gie.2020.04.050.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gupta S.,Shahidi N.,Gilroy N.,Rex D. K.,Burgess N. G., Bourke M. J. A proposal for the return to routine endoscopy during the COVID-19 pandemic Short Title: Endoscopy during the COVID-19 pandemic Gastrointest Endosc. 2020 Apr 28; S0016-5107(20)34249-8. Online ahead of print. https://doi: 10.1016/].gie.2020.04.050.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">B. Hennessy, J. Vicari, B. Bernstein, F. Chapman, I. Khaykis, Gl. Littenberg, D. Robbins. Guidance for Resuming GI Endoscopy and Practice Ohtrations after the COVID-19 Pandemic. Gastrointestinal Endoscopy https://doi.org/10.1016/]. gie.2020.05.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">B. Hennessy, J. Vicari, B. Bernstein, F. Chapman, I. Khaykis, Gl. Littenberg, D. Robbins. Guidance for Resuming GI Endoscopy and Practice Ohtrations after the COVID-19 Pandemic. Gastrointestinal Endoscopy https://doi.org/10.1016/]. gie.2020.05.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">I. M. Gralnek, C. Hassan, U. Beilenhoff, G. Antonelli, A. Ebig-bo,M. Pellis и, M. Arvanitakis,P Bhandari,R. Bisschops, J E. Van Hooft, M. F. Kaminski, K. Triantafyllou, G. Webster, H. Pohl, I. Dunkley, B. Fehrke, M. Gazic, T Gjergek, S. Maas-en, W. Waagenes, M. de Pater, T Ponchon, PD. Siersema, H. Messmann, M. Dinis-Ribeiro Position Statement on gastrointestinal endoscopy and the COVID-19 pandemics. www esge.com/assets/downloads/pdfs/general/ESGE_ESGENA_Position_Statement_gastrointestinal_endoscopy_COVID_19_pandemic.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">I. M. Gralnek, C. Hassan, U. Beilenhoff, G. Antonelli, A. Ebig-bo,M. Pellis и, M. Arvanitakis,P Bhandari,R. Bisschops, J E. Van Hooft, M. F. Kaminski, K. Triantafyllou, G. Webster, H. Pohl, I. Dunkley, B. Fehrke, M. Gazic, T Gjergek, S. Maas-en, W. Waagenes, M. de Pater, T Ponchon, PD. Siersema, H. Messmann, M. Dinis-Ribeiro Position Statement on gastrointestinal endoscopy and the COVID-19 pandemics. www esge.com/assets/downloads/pdfs/general/ESGE_ESGENA_Position_Statement_gastrointestinal_endoscopy_COVID_19_pandemic.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BTS. Recommendations for day case bronchoscopy services during the COVID-19 pandemic Version 2: Services during the restoration and recovery COVID-19 pandemic phase. https://www.google.com/search?q=Recommendations+for+day+case+bronchos-copy+services+during+the+COVID-19 + pandemic+Ver-sion+2%3A+Services+during+the + restoration+and+re-covery + COVID-19 + pandemic + phase.&amp;rlz=1C1CA-FA_enRU767RU76 8&amp;oq = Recommendations+for+-day + case + bronchoscopy + services + during+the + -COVID-19 + pandemic+Version + 2%3A+Services + dur-ing+the+restoration+and+recovery+COVID-19+pandem-ic + phase.&amp;aqs = chrome.69i57.5968]0]8&amp;sourceid=-chrome&amp;ie=UTF-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BTS. Recommendations for day case bronchoscopy services during the COVID-19 pandemic Version 2: Services during the restoration and recovery COVID-19 pandemic phase. https://www.google.com/search?q=Recommendations+for+day+case+bronchos-copy+services+during+the+COVID-19 + pandemic+Ver-sion+2%3A+Services+during+the + restoration+and+re-covery + COVID-19 + pandemic + phase.&amp;rlz=1C1CA-FA_enRU767RU76 8&amp;oq = Recommendations+for+-day + case + bronchoscopy + services + during+the + -COVID-19 + pandemic+Version + 2%3A+Services + dur-ing+the+restoration+and+recovery+COVID-19+pandem-ic + phase.&amp;aqs = chrome.69i57.5968]0]8&amp;sourceid=-chrome&amp;ie=UTF-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гренкова Т А.,Дуванский В. А.,КарпенковаВ. И., Князев М. В.,КоролевМ. П.,Короткевич А. Г, Кузин М. Н., Сазонов Д. В.,Селькова Е. П. Сивокозов И. В.,Суббо-тин А. М., Старков Ю. Г, Федоров Е. Д., Федоровский А. Ф., Филин А. А. Временные рекомендации «Организация работы эндоскопических подразделений и обеспечение эпидемиологической безопасности эндоскопических вмешательств в условиях эпидемии новой коронавирус-ной инфекции» версия 4 от 27 апреля 2020 года//Клини-ческая эндоскопия -2020.-№ 1 (56).с 49-65</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гренкова Т А.,Дуванский В. А.,КарпенковаВ. И., Князев М. В.,КоролевМ. П.,Короткевич А. Г, Кузин М. Н., Сазонов Д. В.,Селькова Е. П. Сивокозов И. В.,Суббо-тин А. М., Старков Ю. Г, Федоров Е. Д., Федоровский А. Ф., Филин А. А. Временные рекомендации «Организация работы эндоскопических подразделений и обеспечение эпидемиологической безопасности эндоскопических вмешательств в условиях эпидемии новой коронавирус-ной инфекции» версия 4 от 27 апреля 2020 года//Клини-ческая эндоскопия -2020.-№ 1 (56).с 49-65</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wulfel R, Corman VM, Guggemos W, et al. Virological assessment of hospitalized patients with COVID-2019. Nature. 2020, 8 may; Vol. 581:465-469. https://www.nature.com/articles/s41586-020-2196-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wulfel R, Corman VM, Guggemos W, et al. Virological assessment of hospitalized patients with COVID-2019. Nature. 2020, 8 may; Vol. 581:465-469. https://www.nature.com/articles/s41586-020-2196-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xiao F, Tang M, Zheng X, et al. Evidence for gastrointestinal infection of SARS-CoV-2. Gastroenterology 2020; Epub ahead of print 3 March 2020. Doi: 10.1053 / ].gastro.2020.02.055</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xiao F, Tang M, Zheng X, et al. Evidence for gastrointestinal infection of SARS-CoV-2. Gastroenterology 2020; Epub ahead of print 3 March 2020. Doi: 10.1053 / ].gastro.2020.02.055</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lan L, Xu D, Ye G, et al. Positive RT-PCR test results in patients recovered from COVID-19. Jama. 2020; Epub ahead of print 27 February 2020. JAMA, 2020, 27 febr; 323 (15): 15021503. doi: 10.1001 / jama.2020.2783.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lan L, Xu D, Ye G, et al. Positive RT-PCR test results in patients recovered from COVID-19. Jama. 2020; Epub ahead of print 27 February 2020. JAMA, 2020, 27 febr; 323 (15): 15021503. doi: 10.1001 / jama.2020.2783.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guo L, Ren L, Yang S, et al. Profiling Early Humoral Response to Diagnose Novel Coronavirus</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guo L, Ren L, Yang S, et al. Profiling Early Humoral Response to Diagnose Novel Coronavirus</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Disease (COVID-19). Clinical Infectious Diseases. 2020; Epub ahead of print 21 March 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Disease (COVID-19). Clinical Infectious Diseases. 2020; Epub ahead of print 21 March 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">doi: 10.1093 / cid / ciaa310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">doi: 10.1093 / cid / ciaa310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhou F, Yu T, Du R, et al. Clinical course and risk factors for mortality of adult inpatients with COVID-19 in Wuhan, China: a retrospective cohort study The Lancet. 2020; Epub ahead of print 11March 2020. doi: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30566-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhou F, Yu T, Du R, et al. Clinical course and risk factors for mortality of adult inpatients with COVID-19 in Wuhan, China: a retrospective cohort study The Lancet. 2020; Epub ahead of print 11March 2020. doi: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30566-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ling Y Xu SB, Lin YX, et al. Persistence and clearance of viral RNA in 2019 novel coronavirus disease rehabilitation patients. Chin Med J(Engl), 2020, 5 may; 133 (9): 1039-1043.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ling Y Xu SB, Lin YX, et al. Persistence and clearance of viral RNA in 2019 novel coronavirus disease rehabilitation patients. Chin Med J(Engl), 2020, 5 may; 133 (9): 1039-1043.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">doi: 10.1097 / CM9.0000000000000774.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">doi: 10.1097 / CM9.0000000000000774.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Use of Bronchoscopy During the COVID-19 Pandemic. CHEST/AABIP Guideline and Expert Panel Report. DOI: https://doi.org/10.1016/].chest.2020.04.036</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Use of Bronchoscopy During the COVID-19 Pandemic. CHEST/AABIP Guideline and Expert Panel Report. DOI: https://doi.org/10.1016/].chest.2020.04.036</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
