<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая эндоскопия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Filin’s Clinical endoscopy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2415-7813</issn><publisher><publisher-name>"Global Media technology" Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinendo-630</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Хронический бронхит: эндоскопическая картина и формулировка заключения эндоскопического исследования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chronic bronchitis: endoscopic picture and formulation of the conclusion of the endoscopic examination</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернеховская</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernekhovskaya</surname><given-names>N. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ДПО РМАНПО МЗ РФ</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Medical Academy of Continuing Professional Educati</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>16</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чернеховская Н.Е., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чернеховская Н.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chernekhovskaya N.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/630">https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/630</self-uri><abstract><p>На основании 45-ти летнего опыта преподавания эндоскопии, автор акцентирует внимание врачей-эндоскопистов на правильном описании эндоскопической картины хронического бронхита и эндоскопического заключения, указывая на наиболее часто встречающиеся ошибки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on 45 years of experience in teaching endoscopy, the author focuses the attention of endoscopists on the correct description of the endoscopic picture of chronic bronchitis and endoscopic conclusion, pointing out the most common errors.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический бронхит</kwd><kwd>степень интенсивности воспаления слизистой</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic bronchitis</kwd><kwd>degree of inflammation of the mucosa</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А. Г Хроническая обструктивная болезнь легких. М.: БИНОМ. 1998. 510 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А. Г Хроническая обструктивная болезнь легких. М.: БИНОМ. 1998. 510 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пульмонология: Национальное руководство. Краткое издание/Под ред А. Г Чучалина.- М.: ГЭОТАР-Медиа. 2013.- 767 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пульмонология: Национальное руководство. Краткое издание/Под ред А. Г Чучалина.- М.: ГЭОТАР-Медиа. 2013.- 767 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розенштраух Л. С., Рыбакова Н. И., Виннер М. Г Рентгенодиагностика заболеваний органов дыхания. - М.: Медицина. - 1987.- 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Розенштраух Л. С., Рыбакова Н. И., Виннер М. Г Рентгенодиагностика заболеваний органов дыхания. - М.: Медицина. - 1987.- 640 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюрин И. Е. Компьютерная томография органов грудной полости. - СПб: Элби, 2003. - 371 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тюрин И. Е. Компьютерная томография органов грудной полости. - СПб: Элби, 2003. - 371 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернеховская Н. Е., Федченко Г Г, Андреев В. Г, Поваляев А. В. Рентгенография и эндоскопия органов дыхания. М.: БИНОМ. 2020.- 253 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернеховская Н. Е., Федченко Г Г, Андреев В. Г, Поваляев А. В. Рентгенография и эндоскопия органов дыхания. М.: БИНОМ. 2020.- 253 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукомский Г И., Шулутко М. Л., Виннер М. Г, Сметнев А. С. Бронхология. М.: Медицина. - 1973. - 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукомский Г И., Шулутко М. Л., Виннер М. Г, Сметнев А. С. Бронхология. М.: Медицина. - 1973. - 360 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lemoine J. Les bronchitis chroniques. Paris. 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lemoine J. Les bronchitis chroniques. Paris. 1965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукомский Г И., Шулутко М. Л., Виннер М. Г, Овчинников А. А. Бронхопульмонология. М.: Медицина. -1982.- 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукомский Г И., Шулутко М. Л., Виннер М. Г, Овчинников А. А. Бронхопульмонология. М.: Медицина. -1982.- 400 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
