<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая эндоскопия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Filin’s Clinical endoscopy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2415-7813</issn><publisher><publisher-name>"Global Media technology" Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinendo-617</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>SPYGLASS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ПЕРОРАЛЬНАЯ ХОЛАНГИОСКОПИЯ, КОНТАКТНАЯ ЛАЗЕРНАЯ ЛИТОТРИПСИЯ С ПРИМЕНЕНИЕМ ТЕХНОЛОГИИ SPY GLASS. ОПИСАНИЕ КЛИНИЧЕСКОГО СЛУЧАЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ENDOSCOPIC PERORAL CHOLAGIOSCOPY, CONTACT LASER LITHOTRIPSY USING SPYGLASS TECHNOLOGY (CLINICAL CASE)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шигабутдинов</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shigabutdinov</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафин</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safin</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Залялов</surname><given-names>Р. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zalyalov</surname><given-names>R. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Халтурин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khalturin</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гимадиева</surname><given-names>Л. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gimadieva</surname><given-names>L. Z.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan (Volga region) Federal University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>39</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шигабутдинов Р.Р., Сафин А.Г., Залялов Р.К., Халтурин И.В., Гимадиева Л.З., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шигабутдинов Р.Р., Сафин А.Г., Залялов Р.К., Халтурин И.В., Гимадиева Л.З.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shigabutdinov R.R., Safin A.G., Zalyalov R.K., Khalturin I.V., Gimadieva L.Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/617">https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/617</self-uri><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>холедохолитиаз</kwd><kwd>эндоскопическая пероральная холангиоскопия</kwd><kwd>технология Spy Glass</kwd><kwd>контактная лазерная литотрипсия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>choledocholithiasis</kwd><kwd>endoscopic peroral cholangioscopy</kwd><kwd>SpyGlass technology</kwd><kwd>contact laser lithotripsy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maydeo A., Kwek B.E.A., Bhandari S., Bapat M., Dhir V. Single-operator cholangioscopy-guided laser lithotripsy in patients with difficult biliary and pancreatic ductal stones (with videos) // Gastrointest Endosc. 2011;74(6):1308-14. doi: 10.1016/j.gie.2011.08.047.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maydeo A., Kwek B.E.A., Bhandari S., Bapat M., Dhir V. Single-operator cholangioscopy-guided laser lithotripsy in patients with difficult biliary and pancreatic ductal stones (with videos) // Gastrointest Endosc. 2011;74(6):1308-14. doi: 10.1016/j.gie.2011.08.047.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang W.H., Chu C.H., Wang T.E., Chen M.J., Lin C.C. Outcome of simple use of mechanical lithotripsy of difficult common bile duct stones // World J Gastroenterol. 2005;1 1:593-596. https://doi.org/10.3748/wjg.v11.i4.593;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang W.H., Chu C.H., Wang T.E., Chen M.J., Lin C.C. Outcome of simple use of mechanical lithotripsy of difficult common bile duct stones // World J Gastroenterol. 2005;1 1:593-596. https://doi.org/10.3748/wjg.v11.i4.593;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yasuda I., Itoi T Recent advances in endoscopic management of difficult bile duct stones // Digestive Endoscopy. 2013;25:376-385. https://doi.org/10.1111/Den.12118</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yasuda I., Itoi T Recent advances in endoscopic management of difficult bile duct stones // Digestive Endoscopy. 2013;25:376-385. https://doi.org/10.1111/Den.12118</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neuhaus H., Zilinger C., Born P., Ott R., Allescher H., Rösch T., Classen M. Randomized study of intracorporeal laser lithotripsy versus extracorporeal shockwave lithotripsy for difficult bile duct stones // Gastrointest Endosc. 1998;47:327-334. https://doi.org/10.1016/S0016-5107(98)70214-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neuhaus H., Zilinger C., Born P., Ott R., Allescher H., Rösch T., Classen M. Randomized study of intracorporeal laser lithotripsy versus extracorporeal shockwave lithotripsy for difficult bile duct stones // Gastrointest Endosc. 1998;47:327-334. https://doi.org/10.1016/S0016-5107(98)70214-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
