<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая эндоскопия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Filin’s Clinical endoscopy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2415-7813</issn><publisher><publisher-name>"Global Media technology" Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinendo-587</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РОЛЬ МАНОМЕТРИИ ПИЩЕВОДА ВЫСОКОГО РАЗРЕШЕНИЯ В ВЫБОРЕ МЕТОДА ЛЕЧЕНИЯ АХАЛАЗИИ КАРДИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кайбышева</surname><given-names>В. О.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федоров</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаповальянц</surname><given-names>С. Г.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РНИМУ им. Н. И. Пирогова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>11</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кайбышева В.О., Федоров Е.Д., Шаповальянц С.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кайбышева В.О., Федоров Е.Д., Шаповальянц С.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Кайбышева В.О., Федоров Е.Д., Шаповальянц С.Г.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/587">https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/587</self-uri></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pandolfino J.E, Gawron A.J. Achalasia: a systematic review. 2015 May 12;313(18): 1841-52. https://doi: 10. 1001 /jama.2015.2996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pandolfino J.E, Gawron A.J. Achalasia: a systematic review. 2015 May 12;313(18): 1841-52. https://doi: 10. 1001 /jama.2015.2996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahrilas P.J, Bredenoord A.J, Fox M, Gyawali C.P Roman S, Smout A.J, Pandolfino J.E.International High Resolution Manometry Working Group. The Chicago Classification of esophageal motility disorders, v3.0. Neurogastroenterol Motil.,2015, N.27(2), pp.160-174160-74. https://doi:10.1111/nmo.12477.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahrilas P.J, Bredenoord A.J, Fox M, Gyawali C.P Roman S, Smout A.J, Pandolfino J.E.International High Resolution Manometry Working Group. The Chicago Classification of esophageal motility disorders, v3.0. Neurogastroenterol Motil.,2015, N.27(2), pp.160-174160-74. https://doi:10.1111/nmo.12477.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salvador R, Voltarel G, Savarino E, Capovilla G, Pesenti E, Perazzolo A, Nicoletti L, Costantini A, Merigliano S, Costantini M. The natural history of achalasia: Evidence of a continuum -»The evolutive pattern theory». Dig Liver Dis.,2018, N50(4), pp.342-347. https://doi:10.1016/j.dld.2017.11.012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salvador R, Voltarel G, Savarino E, Capovilla G, Pesenti E, Perazzolo A, Nicoletti L, Costantini A, Merigliano S, Costantini M. The natural history of achalasia: Evidence of a continuum -»The evolutive pattern theory». Dig Liver Dis.,2018, N50(4), pp.342-347. https://doi:10.1016/j.dld.2017.11.012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaibysheva V.O, Bredenoord A.J, Bordin D.S, Morozov S, Valitova E, Fedorov E, Isakov V, Nikonov E, Smirnov A, Shapoval'yants S. The technical aspects, interpretation of data, and clinical application of high-resolution esophageal manometry.Russian journal of evidence based gastroenterology, 2018, N7(2), pp.3-55. https://doi:10.17116/dokgastro2018714-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaibysheva V.O, Bredenoord A.J, Bordin D.S, Morozov S, Valitova E, Fedorov E, Isakov V, Nikonov E, Smirnov A, Shapoval'yants S. The technical aspects, interpretation of data, and clinical application of high-resolution esophageal manometry.Russian journal of evidence based gastroenterology, 2018, N7(2), pp.3-55. https://doi:10.17116/dokgastro2018714-26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang YT, Tai LF, Yazaki E, Jatari J, Sweis R, Tucker E, Knowles K, Wright J, Ahmad S, Kasi M, Hamlett K, Fox MR, Sifrim D. Investigation of dysphagia after antireflux surgery by high-resolution manometry: impact of multiple water swallows and a solid test meal on diagnosis, management, and clinical outcome. Clin Gastroenterol Hepatol.,2015, № 13, рр.1575-1583. https://doi:10.1016/j.cgh.2015.04.181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang YT, Tai LF, Yazaki E, Jatari J, Sweis R, Tucker E, Knowles K, Wright J, Ahmad S, Kasi M, Hamlett K, Fox MR, Sifrim D. Investigation of dysphagia after antireflux surgery by high-resolution manometry: impact of multiple water swallows and a solid test meal on diagnosis, management, and clinical outcome. Clin Gastroenterol Hepatol.,2015, № 13, рр.1575-1583. https://doi:10.1016/j.cgh.2015.04.181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burton PR, Brown W, Laurie C, Richards M, Afkari S, Yap K, Korin A, Hebbard G, O'Brien PE.The effect of laparoscopic adjustable gastric bands on esophageal motility and the gastroesophageal junction: analysis using high-resolution video manometry. Obes Surg.,2009, № 19, рр.905-914. https://doi:10.1007/s1 1695-009-9845-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burton PR, Brown W, Laurie C, Richards M, Afkari S, Yap K, Korin A, Hebbard G, O'Brien PE.The effect of laparoscopic adjustable gastric bands on esophageal motility and the gastroesophageal junction: analysis using high-resolution video manometry. Obes Surg.,2009, № 19, рр.905-914. https://doi:10.1007/s1 1695-009-9845-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Hoeij F.B, Smout AJPM, Bredenoord A.J. Characterization of idiopathic esophagogastric junction outflow obstruction. Neurogastroenterol Motil., 2015, N27, pp. 1310-1316. https://doi:10.1111/nmo.12625.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Hoeij F.B, Smout AJPM, Bredenoord A.J. Characterization of idiopathic esophagogastric junction outflow obstruction. Neurogastroenterol Motil., 2015, N27, pp. 1310-1316. https://doi:10.1111/nmo.12625.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pйrez-Fernбndez M.T Santander C, Marinero A, Burgos-Santamarнa D, Chavarrнa-Herbozo C. Characterization and follow-up of esophagogastric junction outflow obstruction detected by high resolution manometry. Neurogastroenterol Motil., 2016, N28, pp.116-126. https://doi:10.1111/nmo.12708</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pйrez-Fernбndez M.T Santander C, Marinero A, Burgos-Santamarнa D, Chavarrнa-Herbozo C. Characterization and follow-up of esophagogastric junction outflow obstruction detected by high resolution manometry. Neurogastroenterol Motil., 2016, N28, pp.116-126. https://doi:10.1111/nmo.12708</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Okeke FC, Raja S, Lynch KL, Dhalla S, Nandwani M, Stein EM, Chander Roland B, Khashab MA, Saxena P, Kumbhari V, Ahuja NK, Clarke J. What is the clinical significance of esophagogastric junction outflow obstruction? Evaluation of 60 patients at a tertiary referral center. Neurogastroenterol Motil.,2017, N29. https://doi: 10.1111/nmo.13061</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okeke FC, Raja S, Lynch KL, Dhalla S, Nandwani M, Stein EM, Chander Roland B, Khashab MA, Saxena P, Kumbhari V, Ahuja NK, Clarke J. What is the clinical significance of esophagogastric junction outflow obstruction? Evaluation of 60 patients at a tertiary referral center. Neurogastroenterol Motil.,2017, N29. https://doi: 10.1111/nmo.13061</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schupack D, Katzka D.A, Geno D.M, Ravi K. The clinical significance of esophagogastric junction outflow obstruction and hypercontractile esophagus in high resolution esophageal manometry. Neurogastroenterol Motil.,2017, N29(10), pp.1- https://doi:10.1111/nmo.13105</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schupack D, Katzka D.A, Geno D.M, Ravi K. The clinical significance of esophagogastric junction outflow obstruction and hypercontractile esophagus in high resolution esophageal manometry. Neurogastroenterol Motil.,2017, N29(10), pp.1- https://doi:10.1111/nmo.13105</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ponds F.A, Bredenoord A.J, Kessing B.F, Smout A.J. Esophagogastric junction distensibility identifies achalasia subgroup with manometrically normal esophagogastric junction relaxation. Neurogastroenterol. Motil.,2017, N29. https://doi:10.1111/nmo.12908</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponds F.A, Bredenoord A.J, Kessing B.F, Smout A.J. Esophagogastric junction distensibility identifies achalasia subgroup with manometrically normal esophagogastric junction relaxation. Neurogastroenterol. Motil.,2017, N29. https://doi:10.1111/nmo.12908</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kummerow Broman K, Phillips SE, Faqih A, Kaiser J, Pierce RA, Poulose BK, Richards WO, Sharp KW, Holzman MD.Heller myotomy versus Heller myotomy with Dor fundoplication for achalasia: a prospective randomized double-blind clinical trial. Ann Surg. 2004, N240(3), pp.405-412. https://doi:10.1007/s00464-017-5845-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kummerow Broman K, Phillips SE, Faqih A, Kaiser J, Pierce RA, Poulose BK, Richards WO, Sharp KW, Holzman MD.Heller myotomy versus Heller myotomy with Dor fundoplication for achalasia: a prospective randomized double-blind clinical trial. Ann Surg. 2004, N240(3), pp.405-412. https://doi:10.1007/s00464-017-5845-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rebecchi F, Giaccone C, Farinella E, Campaci R, Morino M. Randomized controlled trial of laparoscopic Heller myotomy plus Dor fundoplication versus Nissen fundoplication for achalasia: long-term results. Ann Surg. 2008, N248 (6), pp. 1023-1030. https://doi: 10. 1097/SLA.0b013e318190a776.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rebecchi F, Giaccone C, Farinella E, Campaci R, Morino M. Randomized controlled trial of laparoscopic Heller myotomy plus Dor fundoplication versus Nissen fundoplication for achalasia: long-term results. Ann Surg. 2008, N248 (6), pp. 1023-1030. https://doi: 10. 1097/SLA.0b013e318190a776.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rawlings A, Soper NJ, Oelschlager B, Swanstrom L, Matthews BD, Pellegrini C, Pierce RA, Pryor A, Martin V, Frisella MM, Cassera M, Brunt L. Laparoscopic Dor versus Toupet fundoplication following Heller myotomy for achalasia: results of a multicenter, prospective, randomized-controlled trial. Surg Endosc. 2012, N26(1), pp.18-26. https://doi:10.1007/s00464-011-1822-y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rawlings A, Soper NJ, Oelschlager B, Swanstrom L, Matthews BD, Pellegrini C, Pierce RA, Pryor A, Martin V, Frisella MM, Cassera M, Brunt L. Laparoscopic Dor versus Toupet fundoplication following Heller myotomy for achalasia: results of a multicenter, prospective, randomized-controlled trial. Surg Endosc. 2012, N26(1), pp.18-26. https://doi:10.1007/s00464-011-1822-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boeckxstaens G.E, Annese V, des Varannes S.B, Chaussade S, Costantini M, Cuttitta A, Elizalde J.I, Fumagalli U, Gaudric M, Rohof W.O, Smout A.J, Tack J, Zwinderman A.H, Zaninotto G, Busch OR. Pneumatic dilation versus laparoscopic Heller's myotomy for idiopathic achalasia. N. Engl. J. Med., 2011, N364, pp 1807-1816. https://do i: 10. 1056/NEJMoa1010502.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boeckxstaens G.E, Annese V, des Varannes S.B, Chaussade S, Costantini M, Cuttitta A, Elizalde J.I, Fumagalli U, Gaudric M, Rohof W.O, Smout A.J, Tack J, Zwinderman A.H, Zaninotto G, Busch OR. Pneumatic dilation versus laparoscopic Heller's myotomy for idiopathic achalasia. N. Engl. J. Med., 2011, N364, pp 1807-1816. https://do i: 10. 1056/NEJMoa1010502.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moonen A, Annese V, Belmans A, Bredenoord AJ, Bruley des Varannes S, Costantini M, Dousset B, Elizalde JI, Fumagalli U, Gaudric M, Merla A, Smout AJ, Tack J, Zaninotto G, Busch OR, Boeckxstaens G. Long-term results of the European achalasia trial: a multicenter randomised controlled trial comparing pneumatic dilation versus laparoscopic Heller myotomy. Gut., 2016, N65, pp. 732-739. https://doi:10.1136/gutjnl-2015-310602</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moonen A, Annese V, Belmans A, Bredenoord AJ, Bruley des Varannes S, Costantini M, Dousset B, Elizalde JI, Fumagalli U, Gaudric M, Merla A, Smout AJ, Tack J, Zaninotto G, Busch OR, Boeckxstaens G. Long-term results of the European achalasia trial: a multicenter randomised controlled trial comparing pneumatic dilation versus laparoscopic Heller myotomy. Gut., 2016, N65, pp. 732-739. https://doi:10.1136/gutjnl-2015-310602</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lynch K.L, Pandolfino J.E, Howden C.W, Kahrilas P. Major complications of pneumatic dilation and Heller myotomy for achalasia: single-center experience and systematic review of the literature. Am J Gastroenterol. 2012, N107(12), pp.1817-1825. https://doi:10.1038/ajg.2012.332</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lynch K.L, Pandolfino J.E, Howden C.W, Kahrilas P. Major complications of pneumatic dilation and Heller myotomy for achalasia: single-center experience and systematic review of the literature. Am J Gastroenterol. 2012, N107(12), pp.1817-1825. https://doi:10.1038/ajg.2012.332</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahrilas P.J, Katzka D, Richter J.E. Clinical Practice Update: The Use of Per-Oral Endoscopic Myotomy in Achalasia: Expert Review and Best Practice Advice From the American GastroenterologicalAssociation. Gastroenterology, 2017, pp. 1-7. https://doi:10.1053/j.gastro.2017.10.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahrilas P.J, Katzka D, Richter J.E. Clinical Practice Update: The Use of Per-Oral Endoscopic Myotomy in Achalasia: Expert Review and Best Practice Advice From the American GastroenterologicalAssociation. Gastroenterology, 2017, pp. 1-7. https://doi:10.1053/j.gastro.2017.10.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan M.A, Kumbhari V, Ngamruengphong S, Ismail A, Chen Y.I, Chavez Y.H, Bukhari M, Nollan R, Ismail M.K, Onimaru M, Balassone V, Sharata A, Swanstrom L, Inoue H, Repici A, Khashab M.A. Is POEM the Answer for Management of Spastic Esophageal Disorders? A Systematic Review and MetaAnalysis. Dig Dis Sci. 2017 Jan;62(1):35-44. https://doi: 10.1007/s10620-016-4373-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan M.A, Kumbhari V, Ngamruengphong S, Ismail A, Chen Y.I, Chavez Y.H, Bukhari M, Nollan R, Ismail M.K, Onimaru M, Balassone V, Sharata A, Swanstrom L, Inoue H, Repici A, Khashab M.A. Is POEM the Answer for Management of Spastic Esophageal Disorders? A Systematic Review and MetaAnalysis. Dig Dis Sci. 2017 Jan;62(1):35-44. https://doi: 10.1007/s10620-016-4373-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
