<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая эндоскопия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Filin’s Clinical endoscopy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2415-7813</issn><publisher><publisher-name>"Global Media technology" Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinendo-348</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методические аспекты применения однобаллонной энтероскопии в клинической практике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федоров</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">efedo@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юдин</surname><given-names>О. И.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимофеев</surname><given-names>М. Е.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Российский Государственный Медицинский Университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><issue>2</issue><fpage>18</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Федоров Е.Д., Иванова Е.В., Юдин О.И., Тимофеев М.Е., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Федоров Е.Д., Иванова Е.В., Юдин О.И., Тимофеев М.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Федоров Е.Д., Иванова Е.В., Юдин О.И., Тимофеев М.Е.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/348">https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/348</self-uri><abstract><p>Однобаллонная энтероскопия (синонимы: интестиноскопия, еюноилеоскопия), предложенная клиницистам в 2006 г., позволяет осуществлять активный и стабильный доступ в глубокие отделы тонкой кишки, обеспечивая высокоэффективную визуальную диагностику, прицельное взятие материала для морфологического исследования и возможность проведения лечебных вмешательств. В статье освещены основные методические аспекты выполнения этого вмешательства: показания и противопоказания, ведение пациента, техника выполнения еюно-илео- и колоно-илеоскопии. Подчеркнута важность качественной подготовки кишечника перед исследованием. Приведен первый собственный опыт применения однобаллонной энтероскопии (98 исследований у 71 пациента) в диагностике и лечении заболеваний тонкой кишки.</p></abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логинов А.С., Васильев Ю.В., Парфенов Д.А. Особенности эндоскопического исследования при поражениях тощей и подвздошной кишки. Российский гастроэнтерологический журнал, 2000, №2, с. 31-37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Логинов А.С., Васильев Ю.В., Парфенов Д.А. Особенности эндоскопического исследования при поражениях тощей и подвздошной кишки. Российский гастроэнтерологический журнал, 2000, №2, с. 31-37</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Притула Н.А. Энтероскопия в диагностике и лечении заболеваний тонкой кишки. Дисс. к.м.н., М. - 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Притула Н.А. Энтероскопия в диагностике и лечении заболеваний тонкой кишки. Дисс. к.м.н., М. - 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распереза Д.В., Сишкова Е.А. Видеокапсульная эндоскопия в диагностике заболеваний тонкой кишки. Клиническая эндоскопия, 2008, 1(14). с. 21-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Распереза Д.В., Сишкова Е.А. Видеокапсульная эндоскопия в диагностике заболеваний тонкой кишки. Клиническая эндоскопия, 2008, 1(14). с. 21-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров Е.Д., Иванова Е.В., Тимофеев М.Е., Андреева О.Н. Диагностическая и лечебная эндоскопия тонкой кишки с использованием однобаллонного энтероскопа. Росс, журнал гастроэнт.,. гепатологии, колопроктологии / Материалы XIV Росс, гастроэнтерологической недели, 2008, прилож. №32, с. 185</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федоров Е.Д., Иванова Е.В., Тимофеев М.Е., Андреева О.Н. Диагностическая и лечебная эндоскопия тонкой кишки с использованием однобаллонного энтероскопа. Росс, журнал гастроэнт.,. гепатологии, колопроктологии / Материалы XIV Росс, гастроэнтерологической недели, 2008, прилож. №32, с. 185</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aabakken L., Bretthauer M., Line PD. Double-balloon enteroscopy for endoscopic retrograde cholangiography in patients with a Roux-en-Y anastomosis. Endoscopy 2007: 39: p. 1068-1071</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aabakken L., Bretthauer M., Line PD. Double-balloon enteroscopy for endoscopic retrograde cholangiography in patients with a Roux-en-Y anastomosis. Endoscopy 2007: 39: p. 1068-1071</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">AGA Med. Position Statement; Evaluation and Management of Occult and Obscure Gl bleeding. Gastroenterology 2000:118: p. 118:197-200</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AGA Med. Position Statement; Evaluation and Management of Occult and Obscure Gl bleeding. Gastroenterology 2000:118: p. 118:197-200</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fflhndrich М., Sandmann М., Heike M. A Facilitated Method for Endoscopic Interventions at the Bile Duct after Roux-En-Y Reconstruction Using Double Balloon Enteroscopy. Z Gastroenterol 2008; 46: p. 335-338</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fflhndrich М., Sandmann М., Heike M. A Facilitated Method for Endoscopic Interventions at the Bile Duct after Roux-En-Y Reconstruction Using Double Balloon Enteroscopy. Z Gastroenterol 2008; 46: p. 335-338</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fedorov E.D., Ivanova E.V. et al. Limitations and difficulties of single balloon enteroscopy: medical conditions? Equipment?Technique? Gut 2008, Vol. 57, suppl. II, A 404</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov E.D., Ivanova E.V. et al. Limitations and difficulties of single balloon enteroscopy: medical conditions? Equipment?Technique? Gut 2008, Vol. 57, suppl. II, A 404</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hartmann D., Eickhoff A, Tamm R., Reimann J.F. Balloon-assisted enteroscopy using a single-balloon technique. Endoscopy 2007; 39: E276</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hartmann D., Eickhoff A, Tamm R., Reimann J.F. Balloon-assisted enteroscopy using a single-balloon technique. Endoscopy 2007; 39: E276</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kawamura Т., Yasuda K., et al. Clinical evaluation of a newly developed single-balloon enteroscope. Gastrointestinal Endoscopy 2008; V.68, No.6, p. 1112-1116</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kawamura Т., Yasuda K., et al. Clinical evaluation of a newly developed single-balloon enteroscope. Gastrointestinal Endoscopy 2008; V.68, No.6, p. 1112-1116</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lewis B.S. Enteroscopy. Gastrointestinal Endoscopy Clin, of NA 2000; p. 101-102</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lewis B.S. Enteroscopy. Gastrointestinal Endoscopy Clin, of NA 2000; p. 101-102</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakahara I, Tsujikawa Т., Imaeda A, et. al. Efficacy of novel single balloon enteroscope for the small intestine. Gut 2007; sup.3, 56: p. 383</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakahara I, Tsujikawa Т., Imaeda A, et. al. Efficacy of novel single balloon enteroscope for the small intestine. Gut 2007; sup.3, 56: p. 383</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nista E.C., Riccioni М., Urgesi R., et. al. Capsule endoscopy combined with single balloon enteroscopy in diagnosis and treatment of small bowel diseases. Gut 2007; sup.3, 56: p. 383</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nista E.C., Riccioni М., Urgesi R., et. al. Capsule endoscopy combined with single balloon enteroscopy in diagnosis and treatment of small bowel diseases. Gut 2007; sup.3, 56: p. 383</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ohtsuka K., Kashida H., Kodama K., et. al. Diagnosis and treatment of small intestinal diseases using newly developed single balloon enteroscope. Gut 2007; sup.3, 56: p. 383</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ohtsuka K., Kashida H., Kodama K., et. al. Diagnosis and treatment of small intestinal diseases using newly developed single balloon enteroscope. Gut 2007; sup.3, 56: p. 383</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ReyJ., Kuznetsov K. Single balloon enteroscopy: a new technology. Gut 2007; sup.3, 56: p. 383-384</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ReyJ., Kuznetsov K. Single balloon enteroscopy: a new technology. Gut 2007; sup.3, 56: p. 383-384</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swain P., Fritscher-Ravens A Role of video endoscopy on managing small bowel disease. Gut 2004; 53; p. 1866-1875</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swain P., Fritscher-Ravens A Role of video endoscopy on managing small bowel disease. Gut 2004; 53; p. 1866-1875</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsujikawa Т., Saitoh Y., Aidoh A, et.al. Novel single-balloon enteroscopy for diagnosis and treatment of the small intestine: preliminary experiences. Endoscopy 2008; 40: p. 11-15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsujikawa Т., Saitoh Y., Aidoh A, et.al. Novel single-balloon enteroscopy for diagnosis and treatment of the small intestine: preliminary experiences. Endoscopy 2008; 40: p. 11-15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamamoto H., Sekine Y., Sato Y., et al. Total enteroscopy with a nonsurgical steerable double-balloon method. Gastrointest Endosc 2001 53: p. 216-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamamoto H., Sekine Y., Sato Y., et al. Total enteroscopy with a nonsurgical steerable double-balloon method. Gastrointest Endosc 2001 53: p. 216-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yokoyama K., Kobayashi K., Ishiguro Y. et. al. Clinical usefulness and safety of a new model single-balloon enteroscope (SIF-Q260) for the diagnosis and treatment of small-intestinal diseases. Gut 2007; sup.3, 56: p. 384</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yokoyama K., Kobayashi K., Ishiguro Y. et. al. Clinical usefulness and safety of a new model single-balloon enteroscope (SIF-Q260) for the diagnosis and treatment of small-intestinal diseases. Gut 2007; sup.3, 56: p. 384</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
