<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая эндоскопия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Filin’s Clinical endoscopy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2415-7813</issn><publisher><publisher-name>"Global Media technology" Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinendo-268</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Акваэндоскопия - новый доступный способ уточняющей эндоскопии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Неустроев</surname><given-names>В. Г.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукина</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бобыленко</surname><given-names>Л. А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Владимирова</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хмельницкая</surname><given-names>В. А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голубев</surname><given-names>С. С.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпенко</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевцова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Раевская</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Иркутский областной диагностический центр</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2005</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><issue>2</issue><fpage>24</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Неустроев В.Г., Лукина А.С., Бобыленко Л.А., Владимирова А.А., Хмельницкая В.А., Голубев С.С., Карпенко А.В., Шевцова Е.В., Раевская Л.Ю., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Неустроев В.Г., Лукина А.С., Бобыленко Л.А., Владимирова А.А., Хмельницкая В.А., Голубев С.С., Карпенко А.В., Шевцова Е.В., Раевская Л.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Неустроев В.Г., Лукина А.С., Бобыленко Л.А., Владимирова А.А., Хмельницкая В.А., Голубев С.С., Карпенко А.В., Шевцова Е.В., Раевская Л.Ю.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/268">https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/268</self-uri></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подцубный Б.К. Особенности макроскопических проявлений MALT-лимфом желудка и трудности дифференциальной диагностики/Б.К.Поддубный, Ю.П.Кувшинов, О.А.Малихова, И.В.Поддуб-ная, О.А.Москапенко, К.А.Великолуг, Е.Н.Шолохова, О.В.Чистякова, Т.Т.Кондратьева, Н.В.Кокосадзе//VI Российско-Японский симпозиум по эндоскопии пищеварительного тракта, 13 февраля 2004 г.-М., 2004,-С. 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подцубный Б.К. Особенности макроскопических проявлений MALT-лимфом желудка и трудности дифференциальной диагностики/Б.К.Поддубный, Ю.П.Кувшинов, О.А.Малихова, И.В.Поддуб-ная, О.А.Москапенко, К.А.Великолуг, Е.Н.Шолохова, О.В.Чистякова, Т.Т.Кондратьева, Н.В.Кокосадзе//VI Российско-Японский симпозиум по эндоскопии пищеварительного тракта, 13 февраля 2004 г.-М., 2004,-С. 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bouma В.Е. High-resolution imaging of the human esophagus and stomach in vivo using optical coherence tomography/B.E.Bouma, G.J.Tearney, C.C.Compton, N.S.Nishioka// Gastrointestinal Endoscopy- 2000;51- P. 467-474</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bouma В.Е. High-resolution imaging of the human esophagus and stomach in vivo using optical coherence tomography/B.E.Bouma, G.J.Tearney, C.C.Compton, N.S.Nishioka// Gastrointestinal Endoscopy- 2000;51- P. 467-474</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">David L. Carr-Locke. Technology Assessment Status evaluation endoscopic tissue staining and tattoing October/L. Carr-Locke David, H. Al-Kawas Firas, M. Stanley Branch, J.Byrne William, A. Edmundo-wicz Steven, A. Jamidar Priya, T. Petersen Bret, N. Stein Theodore// Gastrointestinal Endoscopy-1996; 43 - P. 652-657</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">David L. Carr-Locke. Technology Assessment Status evaluation endoscopic tissue staining and tattoing October/L. Carr-Locke David, H. Al-Kawas Firas, M. Stanley Branch, J.Byrne William, A. Edmundo-wicz Steven, A. Jamidar Priya, T. Petersen Bret, N. Stein Theodore// Gastrointestinal Endoscopy-1996; 43 - P. 652-657</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Douglas B. Nelson. Technology Status Evaluation Report. High-Resolution and high-magnification endoscopy, May 2000, ASGE Technology Committee/В. Nelson Douglas, P. Block Kevin, J. Bosco John, J. Steven Burdick, W. David Curtis, D. O. Faigel, D. A. Greenwald, P. B. Kelsey, E. Rajan, A. Slivka, W. Wassef, J. VanDam, К. K. Wang// Gastrointestinal Endoscopy.- 2000, Vol. 52,- № 6.- P. 864-866</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Douglas B. Nelson. Technology Status Evaluation Report. High-Resolution and high-magnification endoscopy, May 2000, ASGE Technology Committee/В. Nelson Douglas, P. Block Kevin, J. Bosco John, J. Steven Burdick, W. David Curtis, D. O. Faigel, D. A. Greenwald, P. B. Kelsey, E. Rajan, A. Slivka, W. Wassef, J. VanDam, К. K. Wang// Gastrointestinal Endoscopy.- 2000, Vol. 52,- № 6.- P. 864-866</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GuelrudM. Enhanced magnification endoscopy: A newtechnique to identify specialized intestinal metaplasia in Barrett's esophagus/ M.Guelrud, I.Herrera, H.Essenfeldetal.//Gastrointestinal Endoscopy-2001; 53.- R559-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GuelrudM. Enhanced magnification endoscopy: A newtechnique to identify specialized intestinal metaplasia in Barrett's esophagus/ M.Guelrud, I.Herrera, H.Essenfeldetal.//Gastrointestinal Endoscopy-2001; 53.- R559-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Halber D., MIT researchers create noninvasive new methods for early cancer diagnosis.-MIT News.- March 23.- 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Halber D., MIT researchers create noninvasive new methods for early cancer diagnosis.-MIT News.- March 23.- 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mallery S. EUS in the evaluation of esophageal carcinoma/ S.Mallery, J.V.Dam//Gastrointestinal Endoscopy.- 2000;52 (6 suppl).-S6-S11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mallery S. EUS in the evaluation of esophageal carcinoma/ S.Mallery, J.V.Dam//Gastrointestinal Endoscopy.- 2000;52 (6 suppl).-S6-S11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mayinger B. Light-induced autofluorescence spectroscopy for tissue diagnosis of Gl lesions/B.Mayinger, P.Horner, M.Jordan, C.Gerlach, T.Horbach, W.Hohenberger, E.Hahn//Gastrointestinal Endoscopy.- 2000;52.- P. 393-400</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayinger B. Light-induced autofluorescence spectroscopy for tissue diagnosis of Gl lesions/B.Mayinger, P.Horner, M.Jordan, C.Gerlach, T.Horbach, W.Hohenberger, E.Hahn//Gastrointestinal Endoscopy.- 2000;52.- P. 393-400</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Messman H. Endoscopic fluorescence detection of dysplasia in patients with Barrett's esophagus, ulcerative colitis, or adenomatous polyps after 5-aminolevulinic acid-induced protoporphyrin IX sensitization/H.Messman, R.Knuchel, W.Baumler, A.Holstege, J.Scholmerich.- 1999;49 - P.97-101</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Messman H. Endoscopic fluorescence detection of dysplasia in patients with Barrett's esophagus, ulcerative colitis, or adenomatous polyps after 5-aminolevulinic acid-induced protoporphyrin IX sensitization/H.Messman, R.Knuchel, W.Baumler, A.Holstege, J.Scholmerich.- 1999;49 - P.97-101</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
