<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая эндоскопия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Filin’s Clinical endoscopy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2415-7813</issn><publisher><publisher-name>"Global Media technology" Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/2415-7813-endo-62-1-11-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinendo-133</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Прогностическая значимость факторов трансформации слизистой оболочки у пациентов с пищеводом Барретта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prognostic significance of mucosal transformation factors in patients with Barrett’s esophagus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белова</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belova</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уткина</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Utkina</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Центр мозга и нейротехнологий» ФМБА</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Center for Brain and Neurotechnology” of the FMBA of Russia</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>62</volume><issue>1</issue><fpage>11</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белова Г.В., Уткина О.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белова Г.В., Уткина О.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belova G.V., Utkina O.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/133">https://clinendo.elpub.ru/jour/article/view/133</self-uri><abstract><p>ПБ - приобретенное патологическое состояние, развивающееся в результате замещения разрушенного многослойного плоского эпителия нижней части пищевода цилиндроклеточным, в состав которого входят бокаловидные клетки и которое возникает как результат повторного действия повреждающих факторов на слизистую оболочку пищевода ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ, Разработать алгоритм ведения пациентов с установленным диагнозом пищевод Барретта до появления тяжелых диспластических изменений слизистой оболочки пищевода в зависимости от выявления факторов трансформации эпителия, для предотвращения развития онкопроцесса. МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ, Работа проводилась на базе ММЦ БР города Москвы в период с 2013 по 2023 год. Исследование проводилось как ретроспективно, так и проспективно. ВЫВОДЫ: 1. Течение заболевания и результаты различны у пациентов, относящихся к одной группе и имеющих одинаковый морфологический диагноз; 2. Наличие дисплазии легкой степени не влияет на результаты лечения, наибольшего успеха в лечении пациентов с пб, близкого к показателям в контрольной группе, удалось добиться в группах ia и iia, как в суммарных показателях по шдц, так и в доле неудач; 3. Наиболее низкие показатели по шкале GerdQ и шдц и наиболее высокая доля неудач имели место во ii группе, из чего следует, что именно эти пациенты находятся в зоне риска неопластической трансформации цилиндрического эпителия;  4. Гендерные особенности имеют статистически значимое влияние на течение заболевания: у женщин результаты лечения являются лучшими 93% &gt; 50 баллов по ШДЦ по сравнению с 84% у мужчин (р&lt; 0,01); 5. Возрастные особенности имеют статистически значимое влияние на течение заболевания, т. К. Имеет место статистически значимая разница по показателям успешности лечения у пациентов моложе 50 лет (р &lt; 0,05); 6. Высокие результаты лечения пациентов по шдц &gt; 50 баллов регистрируются у пациентов при отсутствии или одновременном росте экспрессии генов р53 и р63, а также ki-67 в диапазоне от 20 до 40% полученные данные статистически достоверны p&lt;0,05; 7. Принятый алгоритм диагностики, лечения и динамического наблюдения в исследуемых группах пациентов с пб, с учетом выявленных факторов неопластической трансформации цилиндрического эпителия, позволил достичь высоких суммарных показателей по ШДЦ, отражающих успех в достижении поставленных целей лечения, 92,6% пациентов имели показатели &gt; 50.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Barrett's esophagus is an acquired pathological condition that develops as a result of the replacement of the destroyed stratified squamous epithelium of the lower part of the esophagus with a cylindrical cell epithelium, which includes goblet cells and which occurs as a result of repeated action of damaging factors on the esophageal mucosa RESEARCH OBJECTIVE, To develop an algorithm for managing patients with an established diagnosis of Barrett's esophagus before the appearance of severe dysplastic changes in the esophageal mucosa, depending on the identification of epithelial transformation factors, in order to prevent the development of the oncological process. MATERIALS AND METHODS, The work was carried out at the Moscow Medical Center for the Development of the Barrett's Disease in the period from 2013 to 2023. The study was conducted both retrospectively and prospectively. CONCLUSIONS: 1. The course of the disease and the results are different in patients belonging to the same group and having the same morphological diagnosis; 2. The presence of mild dysplasia does not affect the treatment results; the greatest success in treating patients with BP, close to the indicators in the control group, was achieved in groups ia and iia, both in total indicators for the SDTS and in the proportion of failures; 3. The lowest indicators on the GerdQ and SDTS scale and the highest proportion of failures were in group ii, which means that these patients are at risk of neoplastic transformation of the columnar epithelium; 4. Gender characteristics have a statistically significant effect on the course of the disease: in women, the treatment results are better 93% &gt; 50 points on the SDTS compared to 84% in men (p &lt; 0.01); 5. Age characteristics have a statistically significant effect on the course of the disease, since there is a statistically significant difference in the success rates of treatment in patients under 50 years of age (p &lt; 0.05); 6. High results of treatment of patients by SDC&gt; 50 points are registered in patients with absence or simultaneous growth of expression of genes p53 and p63, as well as ki-67 in the range from 20 to 40%, the obtained data are statistically reliable p&lt;0.05; 7. The adopted algorithm of diagnostics, treatment and dynamic observation in the studied groups of patients with BP, taking into account the identified factors of neoplastic transformation of columnar epithelium, allowed to achieve high total indicators by SDC, reflecting success in achieving the set goals of treatment, 92.6% of patients had indicators&gt; 50.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пищевод Барретта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Barrett's esophagus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belova G. V. [Methodological aspects of diagnostics, monitoring and treatment of patients with Barrett's esophagus]. Diss...Doctor of Medical Sciences. FGU "P. A. Herzen Moscow Oncology Research Institute of the Russian Medical Technology Institute", Moscow, 2009. 240 p. (in Russ.)@@ Белова Г. В. Методологические аспекты диагностики, мониторинга и лечения пациентов с пищеводом Барретта.: Дис…докт.мед.наук // ФГУ «МНИОИ им. П. А. Герцена Росмедтехнологии» М, - 2009. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belova G. V. [Methodological aspects of diagnostics, monitoring and treatment of patients with Barrett's esophagus]. Diss...Doctor of Medical Sciences. FGU "P. A. Herzen Moscow Oncology Research Institute of the Russian Medical Technology Institute", Moscow, 2009. 240 p. (in Russ.)@@ Белова Г. В. Методологические аспекты диагностики, мониторинга и лечения пациентов с пищеводом Барретта.: Дис…докт.мед.наук // ФГУ «МНИОИ им. П. А. Герцена Росмедтехнологии» М, - 2009. 240 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Godzhello E. A., Gallinger Yu. A. [Barrett's esophagus, esophageal adenocarcinoma and tasks of modern gastroenterology]. Russian journal of gastroenterology, hepatology, proctology. 2001;(6):71-75. (in Russ.)@@ Годжелло Э.А., Галлингер Ю. А. Пищевод Барретта, аденокарцинома пищевода и задачи современной гастроэнтерологии // Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. - 2001 - № 6, - С 71-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Godzhello E. A., Gallinger Yu. A. [Barrett's esophagus, esophageal adenocarcinoma and tasks of modern gastroenterology]. Russian journal of gastroenterology, hepatology, proctology. 2001;(6):71-75. (in Russ.)@@ Годжелло Э.А., Галлингер Ю. А. Пищевод Барретта, аденокарцинома пищевода и задачи современной гастроэнтерологии // Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. - 2001 - № 6, - С 71-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharma P., Hawes R.H., Bansal A. et al. Standard endoscopy with ran-dom biopsies versus narrow band imaging targeted biopsies in Barrett’s oesophagus: A prospective, international, randomised controlled trial. Gut. 2013 Jan;62(1):15-21. doi: 10.1136/gutjnl-2011-300962.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharma P., Hawes R.H., Bansal A. et al. Standard endoscopy with ran-dom biopsies versus narrow band imaging targeted biopsies in Barrett’s oesophagus: A prospective, international, randomised controlled trial. Gut. 2013 Jan;62(1):15-21. doi: 10.1136/gutjnl-2011-300962.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zayratyants O. V., Maev I. V., Smolyannikova V. A. et al. Pathological anatomy of Barrett's esophagus. Archives of pathology. 2011; (3): 21-26. (in Russ.)@@ Зайратьянц О.В., Маев И. В., Смольянникова В. А. и соавторы. Патологическая анатомия пищевода Барретта. Архив патологии. 2011;(3):21-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zayratyants O. V., Maev I. V., Smolyannikova V. A. et al. Pathological anatomy of Barrett's esophagus. Archives of pathology. 2011; (3): 21-26. (in Russ.)@@ Зайратьянц О.В., Маев И. В., Смольянникова В. А. и соавторы. Патологическая анатомия пищевода Барретта. Архив патологии. 2011;(3):21-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivashkin V. T., Maev I. V., Trukhmanov A. S. et al. [Barrett's esophagus. Clinical guidelines]. Moscow. 2014. (in Russ.)@@ Ивашкин В. Т., Маев И. В., Трухманов А, С и др. «Пищевод Барретта» Клинические рекомендации. 2014, Москва.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkin V. T., Maev I. V., Trukhmanov A. S. et al. [Barrett's esophagus. Clinical guidelines]. Moscow. 2014. (in Russ.)@@ Ивашкин В. Т., Маев И. В., Трухманов А, С и др. «Пищевод Барретта» Клинические рекомендации. 2014, Москва.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Efremov L. I., Komissarenko I. A. Metabolic continuum and polymorbidity in geriatrics. Experimental and clinical gastroenterology. 2014;(6):4-7. (in Russ.)@@ Ефремов Л.И., Комиссаренко И. А. Метаболический континум и полиморбидность в гериатрии. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. -2014 г. -№ 6. - С 4-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efremov L. I., Komissarenko I. A. Metabolic continuum and polymorbidity in geriatrics. Experimental and clinical gastroenterology. 2014;(6):4-7. (in Russ.)@@ Ефремов Л.И., Комиссаренко И. А. Метаболический континум и полиморбидность в гериатрии. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. -2014 г. -№ 6. - С 4-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Metabolic syndrome. Ed. G. E. Roytberg. Moscow. Medpress-inform, 2007; 223 p. (in Russ.)@@ Метаболический синдром. Под ред. Г. Е. Ройтберга /М.: Медпресс-информ, 2007;223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metabolic syndrome. Ed. G. E. Roytberg. Moscow. Medpress-inform, 2007; 223 p. (in Russ.)@@ Метаболический синдром. Под ред. Г. Е. Ройтберга /М.: Медпресс-информ, 2007;223 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Metabolic syndrome. Edited by V. Fonseca. Translated from English. Moscow. “Praktika”, 2011. 272 p. (in Russ.)@@ Метаболический синдром. Под ред. В. Фонсеки. Пер.с англ. - М.: «Практика», 2011. -272 с. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metabolic syndrome. Edited by V. Fonseca. Translated from English. Moscow. “Praktika”, 2011. 272 p. (in Russ.)@@ Метаболический синдром. Под ред. В. Фонсеки. Пер.с англ. - М.: «Практика», 2011. -272 с. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoyo C., Сook M.B., Kamangar F. et al.Boody mass index in relation to oesophageaj and oesophagogastric junction adenocarcinomas: a pooled analysis from the international BEACONсonsortium. Int J Epidemiol. 2012 Dec;41(6):1706-18. doi: 10.1093/ije/dys176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoyo C., Сook M.B., Kamangar F. et al.Boody mass index in relation to oesophageaj and oesophagogastric junction adenocarcinomas: a pooled analysis from the international BEACONсonsortium. Int J Epidemiol. 2012 Dec;41(6):1706-18. doi: 10.1093/ije/dys176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh S., Sharma A. N., Murad M. H., et al. Central adiposity is associated with increased risk of esophageal inflammation, metaplasia, and adenocarcinoma: a systematic review and meta-analysis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2013 Nov;11(11):1399-1412.e7. doi: 10.1016/j.cgh.2013.05.009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh S., Sharma A. N., Murad M. H., et al. Central adiposity is associated with increased risk of esophageal inflammation, metaplasia, and adenocarcinoma: a systematic review and meta-analysis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2013 Nov;11(11):1399-1412.e7. doi: 10.1016/j.cgh.2013.05.009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
